Los años 50 – la fundación Hans Otto Christiani fundó en el año 1948 la empresa Hans Christiani & Co. en el centro de Colonia y comienza con la venta de motores eléctricos. Con la ayuda del milagro económico de la posguerra, el empresario construye después de poco tiempo una propia producción en alto crecimiento de bombas de agua y control eléctrico. En el año 1959 la producción se traslada a una área más grande, o sea, a Colonia Weidenpesch.     |   |
Los años 70 – cuna de los aparatos de protección contra la cal Después de obtener el tÃtulo ingeniero económico Rolf Christiani se afilia a la empresa de su padre en 1975. Como representante de una generación más joven contribuye con nuevas ideas y asà nace una nueva lÃnea de productos de la empresa. La sección de los aparatos de tratamiento fÃsico de agua diversifica las referencias de la empresa. Este es el comienzo de los aparatos contra la cal – el Caltronic. Poco después Caltronic conquista otros paÃses como Francia, Italia, España, UngirÃa y Escandinava. |  |
Los años 80 – cambio de dueños Después de la muerte anticipada del senior Hans Otto Christiani en el año 1980, Rolf Christiani se enfrenta de repente con la dirección de toda la empresa. Rápidamente decide concentrarse sólo en el mercado del futuro “el tratamiento fÃsico del agua. En aquel entonces esto era un paso atrevido, porque muchos decÃan por ignorancia frente a la tecnologÃa, que tal aparato no iba a funcionar. Después de poco tiempo también los escépticos veÃan que el futuro se encuentra en esta tecnologÃa.  En el año 1984 la empresa obtiene el nombre Christiani Wassertechnik GmbH. |   |
Los años 90 – el Vulcan Después de muchos años optimizando el aparato Caltronic se fabrica en el año 1991 el prototipo de una completamente nueva generación de aparatos que protegen ante la cal: El cambiador de cal, es decir, Vulcan. Este aparato contra la cal conquista el mercado. Muy pronto se substituye la sede en Aachen-Süsterfeld (1985-1990) en mayo de 1990 se inaugura el centro de producción en Eschweiler. La exportación mundial se amplia ahora también a Europa del Este. |   |
Los años de los 2000 hasta hoy en dÃa En abril de 2005 la empresa se extiende a la tercera generación: El hijo más joven, Cedric Christiani, se afilia después de su estudio en BerlÃn y Roma a la empresa que da mucho valor a la tradición. El distribuidor experimentado y nuevo socio júnior desarrolla desde entonces el negocio con el extranjero, principalmente en Europa, Asia y Sudamérica. Después de la expansión intensa al extranjero, la empresa desarrolla el campo del servicio al cliente y el marketing internacional. Este puesto ocupa en enero de 2006 también un miembro de la familia, Jessica Christiani, una experta en relaciones públicas y marketing, donde también adquirió experiencias laborales. En agosto de 2006 se inaugura en BerlÃn Mitte la nueva oficina de distribución. | |
2007 La empresa familiar Christiani Wassertechnik ya existe desde tres generaciones y forma un cÃrculo de competencia e innovación alrededor de nuestros bienes más valiosos –el agua. |